 | |||
 |  |     | |
 |
 |
 |   |
|
|
|
||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
| |
|||||||||||||
| ||||||||||||||
| ||||||||||||||
| |  | |||||||||||||
| |
|
ЕСЛИ У ВАС ЕСТЬ Б/У КНИГИ НА ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКАХ (В ХОРОШЕМ СОСТОЯНИИ), КОТОРЫЕ ВЫ БЫ ХОТЕЛИ ОБМЕНЯТЬ НА DVD ФИЛЬМЫ - ПИШИТЕ НА STUDY2005@YANDEX.RU Мы рады приветствовать Вас на сайте, который разработан с целью помочь Вам:
1-й этап:Как только появились субтитры, нажмите кнопку stop на видеомагнитофоне и с помощью словарика переведите предложение (словари к некоторым фильмам, которые по нашему мнению заслуживают внимания есть на этом сайте). 2-й этап:Перематываете обратно и пытаетесь услышать эти слова. Когда Вам это удается переходите к 3-му этапу 3-й этап:Повторяете слова за героями из фильмов, используя те же интонации, те же жесты представляя себя на его месте. В начале обучения не надо стремиться повторять каждое предложение, т.к это очень утомительно и вызывает скуку. Скука и однообразие - враг любому обучению. Повторяйте только те сцены, только те предложения, которые Вам понравились, повторяйте их по памяти на улице, в машине, дома, подражая интонациям героев фильмов. Подражание тому, кто тебе нравиться - это естественное состояние человека. Начинать обучение необходимо с очень интересного эмоционального фильма, который, как хорошую музыку или книгу можно слушать множество раз. В заключение хочу сказать, что просмотр фильмов в оригинале делает изучение английского языка более осмысленным, более интересным. Вы получаете то, что доступно единицам - счастливую возможность наслаждаться подлинной игрой любимых актеров. Попробуйте посмотреть фильм в оригинале несколько раз, а затем тот же самый, только дублированный, и Вы будете поражены насколько озвученный другими актерами фильм выглядит слабее.
все для изучающих английский язык, все для изучающих немецкий язык, где купить фильмы на английском языке с английскими субтитрами dvd на английском языке с английскими субтитрами на испанском языке с испанскими субтитрами DVD на немецком языке , с немецкими субтитрами, with german subtitles,фильмы, субтитры, изучение английского, изучение, видеокассеты, английский, фильмы, английский язык, фильм, english, language, английский, курс английского фильмы на языке оригинала ,видеофильмы, DVD, in english, with subtitles, фильмы, субтитры, изучение английского, изучение, видеокассеты, английский, фильмы, английский язык, фильм, english, language, английский, курс английского, где купить DVD на французском языке, с французскими субтитрами, французские субтитры, Амели, Amelie, где купить, где купить фильмы на французском языке, где купить DVD на французском языке изучение немецкого , изучение, фильмы с немецкими субтитрами, немецкие субтитры, на немецком языке,где купить, где купить фильмы на немецком языке, где купить DVD на немецком языке, german subtitles DVD, видеофильмы, фильмы, субтитры, изучение испанского , изучение, фильмы с испанскими субтитрами, испанские субтитры, на испанском языке,где купить, где купить фильмы на испанском языке, spanish subtitles классика на английском языке с английскими субтитрами, мультфильмы, фильмы для детей на английском языке с английскими субтитрами, 1 Зона, фильмы первой зоны, фильмы без перевода фильмы на языке оригинала, dvd на языке оригинала, dvd фильмы на языке оригинала, фильмы первой зоны, dvd первой зоны, фильмы без перевода, сериалы на английском Фильмы на английском | ||||||||||||